Glosario de alergias
Esta lista de términos sobre alergias estacionales e interiores puede ayudarlo a comprender las conversaciones que usted y su médico pueden tener sobre las alergias de su hijo.
A
Àcaros de polvo
Un detonador común de alergias de interiores. Son ácaros microscópicos que viven en las fibras de las almohadas, colchones, cobijas y alfombrado. Viven de nuestras células de piel muerta. La inhalación de sus excrementos puede causar reacciones alérgicas tales como escurrimiento nasal, estornudos y congestión nasal.
Alérgenos
Una sustancia que su cuerpo percibe como externa y dañina; inicia la reacción alérgica.
Alergias
Una respuesta exagerada del sistema inmune a una sustancia que, por lo general, es inofensiva.
Alergias de exteriores
Caracterizadas por una sobrerreacción del sistema inmune a ciertos alérgenos (véase alérgenos) hallados comúnmente en exteriores, tales como pólenes de árbol, pasto o hierba, esporas de hongos, etc. (También conocida como fiebre del heno y las alergias estacionales). Las alergias de exteriores tienden a durar periodos más cortos que las causadas por la exposición a alérgenos de interiores.
Alergias de interiores
Caracterizadas por una sobrerreacción del sistema inmune a ciertos alérgenos (véase alérgenos) hallados comúnmente en interiores, tales como esporas de hongo, caspa de mascotas, cucarachas o ácaros de polvo (también llamadas alergias perennes). Las alergias de interiores tienden a durar más que las alergias causadas por exposición a alérgenos de exteriores.
Alergias estacionales
Una enfermedad crónica caracterizada por una sobrerreacción del sistema inmune a ciertos alérgenos comúnmente hallados en exteriores, tales como pólenes de árbol, césped o hierba, o esporas de hongos. También llamada fiebre del heno, alergias de exteriores.
Alergias perennes
Una enfermedad crónica caracterizada por una sobrerreacción del sistema inmune a ciertos alérgenos (véase alérgenos) comúnmente hallados en interiores, tales como esporas de hongo, caspa de mascotas, cucarachas o ácaros de polvo. También llamadas alergias de interiores.
Alergólogo
Un alergólogo/inmunólogo (comúnmente conocido como alergólogo) es un médico capacitado espacialmente para diagnosticar, tratar y manejar alergias, asma y trastornos inmunitarios, incluidos trastornos de inmunodeficiencia primaria. Estas condiciones oscilan de las muy comunes a las muy raras, abarcando todas las edades y varios sistemas de órganos.
Anafilaxis
Respuesta alérgica grave, mortal que puede ser caracterizada por síntomas tales como disminución de la presión arterial, silbido, vómito o diarrea e hinchazón y ronchas.
Angioedema
Inflamación similar a la urticaria (ronchas), pero la inflamación ocurre debajo de la piel en lugar de en la superficie. El angioedema está caracterizado por una profunda inflamación que comúnmente ocurre alrededor de los ojos y labios y a veces en las manos y pies.
Anticuerpos
Proteínas especializadas producidas por leucocitos que circulan en la sangre. Los anticuerpos buscan y se adhieren a las proteínas extrañas, microorganismos o toxinas para neutralizarlas. Son parte del sistema inmune.
Antígeno
Una sustancia, usualmente una proteína, que el cuerpo percibe como extraña.
Antihistamínico
Medicamento que alivia los síntomas de estornudo, picazón y escurrimiento nasal bloqueando los receptores de histamina.
C
Caspa (Animal)
Pequeñas escamas que se caen de la piel de los animales y quedan atrapadas en el pelaje o pelo del animal. La caspa flota en el aire, se queda en las superficies y puede formar parte de la mayoría del polvo del hogar. La caspa de gato es una causa común de reacciones alérgicas.
Conjuntivitis
La conjuntivitis es una inflamación de la conjuntiva, el tejido que recubre el interior del párpado. Si la causa es una infección bacteriana, se llama "ojo rojo" o conjuntivitis bacteriana. Si la causa es alérgica, se llama conjuntivitis alérgica.
Conteo de hongos
Una medida de la cantidad de esporas de hongos en el aire en el exterior. El conteo se reporta como granos de esporas de hongo por metro cúbico de aire y se traduce en un nivel correspondiente: ausente, bajo, moderado, alto o muy alto.
Conteo de polen
Una medida de la cantidad de polen en el aire. Usualmente se reportan los conteos para tres tipos de polen: céspedes, árboles y hierbas. El conteo se reporta como granos por metro cúbico de aire y se traduce en un nivel correspondiente: ausente, bajo, moderado, alto, muy alto.
Conteos de polen y hongos
Una medida de la cantidad de alérgenos en el aire. Usualmente se reportan los conteos para esporas de hongos y 3 tipos de polen: céspedes, árboles y hierbas. El conteo se reporta como granos por metro cúbico de aire y se traduce en un nivel correspondiente: ausente, bajo, moderado, alto, muy alto.
D
Dermatitis
Inflamación de la piel, ya sea debido a contacto directo con una sustancia irritante o a una reacción alérgica. Los síntomas incluyen enrojecimiento, picazón y, en ocasiones, que se formen ampollas.
Descongestionante
Medicamento que encoge los tejidos nasales inflamados para aliviar los síntomas de inflamación nasal, congestión y secreción de mucosa.
Descongestionante nasal
Medicamento que encoje los tejidos nasales inflamados para aliviar los síntomas de la inflamación nasal, congestión, y secreción de mucosa.
F
Fiebre del heno
Véase alergias estacionales
H
HEPA
Filtro de partículas en el aire de alta eficiencia (HEPA, por sus siglas en inglés) que elimina las partículas en el aire forzándolas a través de pantallas que contiene poros microscópicos donde son capturadas.
Hipoalergénico
Productos diseñados para que sea menos probable que causen una reacción alérgica.
Histamina
Una sustancia que ocurre de forma natural liberada por el sistema inmune después de ser expuesto a un alérgeno. Cuando usted inhala un alérgeno, los mastocitos ubicados en las membranas de la nariz y los senos nasales liberan histamina. La histamina a su vez se une a los receptores en los vasos sanguíneos cercanos, causando que se engrosen (dilaten). La histamina también se une a otros receptores ubicados en los tejidos nasales, causando enrojecimiento, inflamación, picazón y cambios en las secreciones.
Hongos
Hongos parasitarios, microscópicos (como el Alternaria) que flotan en el aire como el polen. Las esporas de hongo son un detonador común de alergias y se pueden hallar en áreas húmedas, tales como el sótano o el baño, así como en el exterior en el pasto, pilas de hojas, heno, abono o debajo de hongos.
O
Ojeras alérgicas
Bolsas oscuras e inflamadas debajo de los ojos causados posiblemente por la congestión nasal.
Ojo alérgico
Los síntomas pueden incluir ojos irritados, rojos, con picazón o llorosos.
P
Polen
Una sustancia fina, en polvo, típicamente amarilla, que consiste en granos microscópicos eliminados de la parte macho de una flor llamada estambres o del cono macho de un árbol.
R
Resfriado común
El resfriado común es una infección viral de su tracto respiratorio superior; su nariz y garganta.
Rinitis
Una inflamación del recubrimiento mocoso de la nariz.
Rinitis alérgica
La rinitis alérgica es una condición causada por la sobrerreacción del sistema inmune a los alérgenos de plantas, polvo, hongo y animales. Los síntomas comunes incluyen estornudar, escurrimiento nasal, ojos con picazón o llorosos, picazón en la nariz o garganta.
Ronchas
Las ronchas (también llamadas urticaria) son protuberancias o ronchas rojas, inflamadas que dan comezón en la piel que aparecen como resultado de la reacción adversa del cuerpo a alérgenos. Pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, incluida la cara, labios, lengua, garganta u orejas.
S
Saludo alérgico
Un tallado frecuente de la nariz hacia arriba que puede durar más de 2 semanas. Este tallado puede causar una "arruga alérgica" o línea en el puente de la nariz.
Sinusitis
Inflamación de los senos nasales causada por infección o alergias bacterianas, virales o fúngicas.
Sistema inmune
El sistema de defensa del cuerpo que nos protege contra infecciones y sustancias extrañas.
U
Urticaria
Urticaria (también llamada ronchas) son protuberancias o ronchas rojas, inflamadas que dan comezón en la piel que aparecen como resultado de la reacción adversa del cuerpo a alérgenos. Pueden aparecer en cualquier parte del cuerpo, incluida la cara, labios, lengua, garganta u orejas.
